Shorts
- Nous ne sommes pas loin du paradis. /франц./ Мы недалеко от Рая. Compositeur, interprète Arrangement musical : Oksana Velk Producteur : Oksana Velk Paroles : Oksana Velk Montage vidéo : Shedevrum *** Dis-moi, est-il possible de changer les erreurs du passé, de renouer les liens, de faire place à un sourire… Ta vie dans mes bras, créant une œuvre de deux amours, Unissons-nous, unissons-nous, un instant de deux amants… Après tout, la vie est une, il n’y en aura pas d’autre, Les opportunités sont là, tant que nous sommes en vie, N’écoutons pas les flatteries, Les paroles envieuses et mensongères. Nous, seulement nous, et il n’y a pas de division, Nous sommes indivisibles en mondes, Uniques, on ne naît pas deux fois, Nés sur Terre une seule fois. Écoute, chaque jour passe Et les années filent, comme un instant… Les leçons de la vie nous paraissent plus simples, Le bleu du ciel et la douceur de l’herbe verte… Et le murmure d’un bosquet merveilleux Dans ses chênes et ses mondes, leurs voix s’apaisent peu à peu… Et il est plus facile à deux d’entendre l’âme du monde, Et non de savoir qui a raison ou tort. Ne vous disputez pas, mon amour, chérissez les instants de la vie, Une vie si courte, comme un miracle ! Car la vie ne se répète pas… Les merveilleux petits moments sont irrécupérables. Mais seulement si nous nous aimons vraiment Et si nous ouvrons tendrement nos âmes l’un à l’autre Offrons le bonheur ici, Alors nous ne serons pas loin du Paradis ! @Oksana Velk ________________ Мы недалеко от Рая. Скажи, ведь можно изменить когда-то прошлые ошибки, Восстановить связующую нить, дать место для улыбки... Твоей в мою объятий жизнь, двоих любви создав творенье, Соединить, соединить влюблённых двух мгновенье. Ведь жизнь одна, другой не будет, шансы здесь, пока мы живы, Не будем слушать чью-то лесть, завистных слов, что лживы. Мы, только мы, и разделенья нет, мы неделимы на миры, Неповторимы, не родиться дважды, рождённым на Земле однажды. Послушай, каждый день уходит и за ним года бегут, похожие на миг... Уроки жизни кажутся нам проще, неба синь и шелк зелёных трав И шёпот дивной рощи в своих дубравах и мирах, всё тише голос их... И проще для двоих услышать мира душу, а не кто прав или не прав. Не ссориться, любить, ценить моменты жизни, век, как чудо! Ведь жизнь не повторить, чудесных маленьких мгновений не вернуть. Но только если искренне любить и нежно душу открывая друг другу Счастье здесь дарить, то мы недалеко от Рая! ©Оксана Велк
- У меня все хорошо, слышишь? Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** У меня все хорошо, слышишь? Просто стала я чуть чуть-чуть тише, А когда в душе идёт дождь И устала и тебя не ждёшь... Только Бог лишь в ответ Помогает себя найти. Он есть Свет На моём пути... Мысли, мысли, вода, вода... Мне казалось, ты навсегда! Но ты ушёл, словно тает снег, В каплях дождя тебя тоже нет... Всё проходит и всё пройдёт. От огня растает лёд И вода огонь зальёт... Плачешь? Капли похожи на дождь... Значишь много, но не вернёшь. Небо в объятиях чистых звёзд, Лето горячее, небыль слез... Лёд в душе - не отправленные письма.... Поговори со мною искренне мысленно.... ©Оксана Велк
- Somewhere in the distance there are ships... 🎵Text - Oksana Velk, Video montage, photo/shedevrum /Producer AI/ *** Somewhere in the distance, ships - These are your thoughts and mine! Far, far from Earth! And they fly in the clouds, And they look like a mirage, And melt like snowflakes in your hands... The mountains, the wind beckons, The surf promises plenty, Waves dance with the wind in the distance, Beckoning ships to follow... Tenderness touches the strings of the soul... I wish you with love, The coolness of the stars, spring, this life... You will hear the whispering of the cherry tree And love is infinitely right! There we are with you, our thoughts And dreams and words!... Waves dance with the wind in the distance... Beckoning ships to follow!!!.. ©OksanaVelk ------------------------- Где-то там вдали корабли *** Где-то там вдали корабли - Это мысли твои и мои! Далеко, далеко от Земли! И летают они в облаках, И похожи они на мираж, И снежинками тают в руках... Горы, ветер зовут за собой, Обещает много прибой, Волны с ветром танцуют вдали, За собою зовут корабли.. Нежность трогает струны души... Я желаю тебе с любовью, Звёзд прохладу, весну, эту жизнь.... Будет слышно, как шепчет вишня И любовь бесконечно права! Там с тобою мы, наши мысли И мечты и слова!... Волны с ветром танцуют вдали... За собою зовут корабли!!!.. ©Оксана Велк
- Где-то там вдали корабли... Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Где-то там вдали корабли - Это мысли мои и твои! Далеко, далеко от Земли! И летают они в облаках, И похожи они на мираж, И снежинками тают в руках... Горы, ветер зовут за собой, Обещает много прибой, Волны с ветром танцуют вдали, За собой нас зовут корабли.. Нежность трогает струны души... Я желаю тебе с любовью, Звёзд прохладу, весну, эту жизнь.... - Бесконечно ты мне дорога! Будет слышно, как шепчет вишня И любовь бесконечно права! ©Оксана Велк
- Настенный календарь, в порядке числа... Текст🎵/видеомонтаж/фото/ Оксана Велк /Suno AI/ /shedevrum/
- Ты лучше в тысячу раз... Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Suno AI/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Ты лучше в тысячу раз, Мудрый, красивый, свободный... Сверкающий в солнце алмаз, Горячий, родной, природный. Ты чувствуешь каждого душу, Пытаясь понять, любить, Бесконечно быть нужным, Тебя нельзя потерять и забыть. Ведь ты - это я, мы похожи, Две капли воды в океане дождя, Я тоже свободна, любима и всё же И ночи и дня не могу без тебя. Ты сон, бесконечная сказка из детства, Мираж, золотые пески на реке, К тебе, бежать не находится средства, Мечта, колокольчиком бьется в руке... ©Оксана Велк
- О чём ты думаешь сейчас, никто не знает. Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** О чём ты думаешь сейчас, никто не знает. И мысли — звёзды, слёзы твоих глаз никто не прочитает. Понять, простить, идти по жизни дальше, Соединить невидимую нить. И жить без фальши. Из лабиринта замкнутого круга Мы можем выйти, отпустив друг друга… А может выйти на другую параллель, И в бесконечности любовь найти? Здесь существует только два пути: Любить друг друга или отпустить… ©Оксана Велк
- Плейлист аудио:❤ vk.com/audio?z=audio_playlist45752965_54694955/7a178fdd80092cd758 Плейлист видео:❤ vkvideo.ru/video/playlist/45752965_53349860
- Сегодня мне не спится. Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Сегодня мне не спится, Луны венец над головой, Сияют звёзды на ресницах, Звенят волшебною пыльцой. Луна - моя подруга И белый снег мне друг, И вьюга, вьюга Вновь замыкает круг. Мне по душе полей просторы, Ромашек милых красота, Озёра, реки, горы, И неба синь и высота... Пора, пора уж спать ложиться, Луна устала вниз смотреть И звезды на моих ресницах Устали весело звенеть... ©Оксана Велк
- Зима, малыш.Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана ВелкЗима, малыш. Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Зима снежинками играя, Стучит в морозное окно. Узор на солнышке сияет, Малыш смеётся! Радует его! Во всём дитя находит радость, Сосулька для него как сладость, Мой маленький и очень смелый, Невинный ангел мой, малыш, Будь добрым, ласковым и смелым. Твоя ладошка так тепла, Что в ней снежинки тают И растворяется Зима... Звенит капель, Весна вздыхает... Это стихотворение было написано для моего дорогого и любимого крестного сына, когда он был маленький. А теперь будет ещё и песня. И ещё ведь я тоже когда то была ребёнком, и одно из многих воспоминаний моего детства зима, сверкающие сосульки над окном, все казалось таким сказочным, волшебным. Весна, капель. Я даже пробовала на вкус снег и сосульки. Это воспоминание теперь останется и в этой песне и на картинках. Всем любви, тепла, добра, хорошего настроения!!! ❤😊🥰🎨❄☀☁🌍 ©Оксана Велк
- В летних закатах есть своя сила. Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** В летних закатах есть своя сила, В них отражается много цветов Красок и мыслей красивых, Нежных, с любовью произносимых тобою слов... Дня уходящего шёпот вечерний Тихо рисует закат за рекой, Ласковый ветер ласкает мне плечи вместе с тобой... Ночь рассыпает узорами звезды... Я закрываю глаза, вижу путь... Млечный, далёкий, Он шепчет, что поздно, Ты влюблена и теперь не уснуть... Утро проснётся, его встретит солнце, Вместе уснём на заре с пеньем птиц... Пусть улыбнётся, на нас глядя, солнце, Пусть прикоснётся жизней страниц... ©Оксана Велк
- I m in your clouds... Texto, 🎵 Oksana Velk/Productora/Edición de video/Fotografía/Shedevrum *** I'm in your clouds... The sky in my thoughts, a bird in my hand... I let you go, fly to the sky... Life for the winged is only there... Maybe I'm just a dream to you, You see me through your eyelashes... Let this moment last for us, Let the world of love be reflected in us! In the clouds where birds fly, The pages of our lives... The boundless flight of happy birds. Whoever has been in love, he will understand me! I let the bird in my hand go, Fly to the sky! The place for the winged is only there... Maybe I'm just a dream to you, or maybe not, and Let's trust in our dreams! We'll merge with the sky like birds... And race with the clouds. We'll laugh with happiness together. Where there's only you and me... ©Oksana Velk
- Дорогие мои, представляю Вашему вниманию новую песню! Плейлист аудио ВКонтакте: vk.com/music?z=audio_playlist45752965_54694955/7a178fdd80092cd758 также видео есть на home.strannik-j.org Всем добра, тепла, любви и приятного прослушивания. С Любовью! ❤🥰😊🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🎵🎨☀ Я в твоих облаках... Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Я в твоих облаках... В мыслях небо, синица в руках... Я отпускаю тебя, лети в небо... Жизнь для крылатых только там... Может быть я для тебя просто сон, Ты видишь меня сквозь ресницы... Пусть этот миг для нас продлится, Пусть мир любви будет в нас отражён! В облаках, где летают птицы, Жизней наших страницы... Без границ птиц счастливых полет. Кто влюблён был, меня он поймёт! Я отпускаю синицу из рук, Лети в небо! Место крылатым только там... Может я сон твой, а может и нет и Давай доверимся нашим мечтам! Будем, как птицы с небом сливаться... И с облаками вперегонки Будем от счастья с тобою смеяться Там где есть только лишь я и ты... ©О.Велк
- Sen benim okyanusumsun Ve yıldızlı gökyüzü... Besteci, Yorumcu /Müzik Düzenlemesi/ Oksana Velk/Yapımcı/ Sözler/Oksana Velk/Video Düzenleme/Fotoğraf/Shedevrum *** Sen benim okyanusumsun Ve yıldızlı gökyüzü... *** Sen benim okyanusumsun Ve yıldızlı gökyüzü... Kalplerimiz uyum içinde atıyor Nerede olursak olalım... Kalbim seninle, Dalgalarım, Sen hep benimlesin... Seni seviyorum, ya sen?... Sen benim okyanusumsun Parlayan yıldızların, Kalplerimizde aşkın melodisi, Nerede olursak olalım... Kalbim seninle, Dalgalarım, Sen hep benimlesin... Seni seviyorum... ©Oksana Velk Перевод: Ты – мой oкеан И звёздное небо… *** Ты – мой oкеан И звёздное небо… Наши сердца бьются в унисон Где бы не были... Моё сéрдце с тобой, Мой морской прибой, Ты всегда со мной… Я люблю тебя, а ты?... Ты – мой океáн Сияющих звёзд, В наших сердцах мелодия любви, Где бы не были... Моё сéрдце с тобой, Мой морской прибой, Ты всегда со мной… Я люблю тебя... ©Оксана Велк
- С Днём Рождения тебя! Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** С Днём Рождения тебя! Розы говорят, - почему же ты опустила взгляд? - Потому что хорошо, знать, что ты любим, Ангел молится, и сон нежностью храним... Распускается утро розами, Солнце рисует узоры... Край мой березовый, Рощи, полей просторы, Это небо и звёзд тихих нить Птиц поющих, весну и лето, Я люблю, и хочу за это Бога благодарить! Распускается утро розами, Солнце рисует узоры... Край мой березовый, Рощи, полей просторы, ©Оксана Велк
- Ну вот и всё! Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Ну вот и всё! Пришла зима… И охладели наши чувства. И не твоя и не моя вина. Уметь любить — искусство! Не каждый может рисовать Картины жизни, лишь умелый. Ты так хотел меня обнять, Но был не смелым… Пришла зима, искрится снег И падает нам на ресницы… И утром ранним, быстрее всех Ты хочешь сниться мне, ты будешь сниться.. ©Оксана Велк
- Ты мой океан и звёздное небо. Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Ты – мой океан И звёздное небо… Наши сердца бьются в унисон Где бы не были... Моё сердце с тобой, Мой морской прибой, Ты всегда со мной… Я люблю тебя, а ты?... Ты – мой океан Сияющих звёзд, В наших сердцах мелодия любви, Где бы не были... Моё сердце с тобой, Мой морской прибой, Ты всегда со мной… Я люблю тебя... ©Оксана Велк
- Для тебя. Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Для тебя хотелось быть ветром, И полями ромашек обнять. И просыпаясь от счастья, О любви нашей вместе мечтать... Пусть любовь тебя нежно коснётся. Для тебя мне хотелось быть солнцем, Когда проснёшься... Мне хотелось лететь словно птица, Петь о любви, И во сне сниться, В мыслях ты. Пусть любовь тебя нежно коснётся. Для тебя хотелось быть солнцем, Когда проснёшься... Для тебя хотелось быть ветром, И полями ромашек обнять. И просыпаясь от счастья, О любви нашей вместе мечтать... ©Оксана Велк
- Наш июнь в сердцах... Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Ты читай меня Между этих строк... Это был урок Любви, К календарным дням Не привязанный... Тридцать первое, Наш июнь в сердцах Навсегда теперь Прикасается к нашей памяти... Это был урок Что из вечности не стирается... Ты читай меня между строк.. В нашей памяти он останется... Наш июнь в сердцах навсегда теперь, Словно ласковый и нежный зверь. ©Оксана Велк
- Капли дождя по струнам хрустальным... Композитор, исполнитель /Музыкальное оформление/ Оксана Велк/Producer/ Текст/Оксана Велк/видеомонтаж/фото/shedevrum *** Капли дождя по струнам хрустальным.... Кажется мир сейчас идеальным! Нить паутины однажды порвётся, Солнце с небес тебе улыбнется! Я - эта осень, в ней растворяюсь... Листья танцуют, я тоже пытаюсь! В руки ложатся кленовые грезы, Скоро наступит декабрь, и морозы... Будут снежинки учиться летать, В окна смотреть, за собой звать... В этом кружении, танце природы Нет и не будет унылой погоды. Капли дождя по струнам хрустальным.... Кажется мир сейчас идеальным! Нить паутины однажды порвётся, Солнце с небес тебе улыбнётся! ©Оксана Велк
