Код Лиоко 3 сезон 3 серия (мультсериал, 2006)

Название серии: «Цунами» В день здорового питания Одд тайком пробирается в столовую, где Ксана оживляет еду, создавая огромного пищевого монстра. На Лиоко Ксана поднимает уровень Цифрового моря, чтобы затопить виртуальный мир. Аэлита и Одд остаются одни в Пятом секторе, пытаясь предотвратить уничтожение сердца Лиоко и спасти друзей.