Star Kings : Distant Flashes | Звездные Короли : Далекие Вспышки
Star Kings : Distant Flashes * * * * * ...Static fills the air tonight... ...Tonight, tonight... Watching screens that burn so bright... I see him staring at the wall, Numbers dancing, rising, fall, His hands are shaking as he tries To make sense of the burning skies. There's something in the way he stands, Like lightning running through his hands - He can't look away, can't look away From all the light that tears apart; He can't look away, can't look away - The fire's written on his heart... ...Away, away... Another flash across the screen - The brightest thing he's ever seen. I watch him hold his breath and wait As colors seal another's fate. There's terror in the way he stares, Like thunder echoing in the air - He can't look away, can't look away From all the light that tears apart; He can't look away, can't look away - The fire's written on his heart... ...Away, away... Ohhhhh, ohhhhh The silence between the storms... Ohhhhh, ohhhhh He's breaking but he holds on... ...On and on and on... He can't look away, can't look away From beauty born of falling stars; He can't look away, can't look away - Now distance feels like healing scars. ...Away, away... Static fades but he remains... ...Remains, remains... Counting all the burning flames... * * * * * ...Статика наполняет воздух сегодня вечером... ...Сегодня вечером, сегодня вечером... Смотрю на экраны, которые горят так ярко... Я вижу, как он смотрит на стену, Цифры танцуют, растут, падают, Его руки дрожат, когда он пытается Разобраться в пылающих небесах. Есть что-то в его позе, Как молния, пробегающая по его рукам - Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд От всего света, что разрывает на части; Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд - Огонь написан на его сердце... ...Прочь, прочь... Ещё одна вспышка на экране - Самое яркое, что он когда-либо видел. Я смотрю, как он затаил дыхание и ждёт, Как цвета решают чужую судьбу. В его взгляде ужас, словно гром, эхом разносящийся в воздухе – Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд – От всего света, что разрывает на части; Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд – Огонь горит в его сердце… …Прочь, прочь… О-о-о, о-о-о-о Тишина между бурями… О-о-о, о-о-о-о Он ломается, но держится… …Снова и снова и снова… Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд – Теперь расстояние – словно заживающие шрамы. …Прочь, прочь… Статика исчезает, но он остаётся… …Остаётся, остаётся… Считая всё пылающее пламя…
Star Kings : Distant Flashes * * * * * ...Static fills the air tonight... ...Tonight, tonight... Watching screens that burn so bright... I see him staring at the wall, Numbers dancing, rising, fall, His hands are shaking as he tries To make sense of the burning skies. There's something in the way he stands, Like lightning running through his hands - He can't look away, can't look away From all the light that tears apart; He can't look away, can't look away - The fire's written on his heart... ...Away, away... Another flash across the screen - The brightest thing he's ever seen. I watch him hold his breath and wait As colors seal another's fate. There's terror in the way he stares, Like thunder echoing in the air - He can't look away, can't look away From all the light that tears apart; He can't look away, can't look away - The fire's written on his heart... ...Away, away... Ohhhhh, ohhhhh The silence between the storms... Ohhhhh, ohhhhh He's breaking but he holds on... ...On and on and on... He can't look away, can't look away From beauty born of falling stars; He can't look away, can't look away - Now distance feels like healing scars. ...Away, away... Static fades but he remains... ...Remains, remains... Counting all the burning flames... * * * * * ...Статика наполняет воздух сегодня вечером... ...Сегодня вечером, сегодня вечером... Смотрю на экраны, которые горят так ярко... Я вижу, как он смотрит на стену, Цифры танцуют, растут, падают, Его руки дрожат, когда он пытается Разобраться в пылающих небесах. Есть что-то в его позе, Как молния, пробегающая по его рукам - Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд От всего света, что разрывает на части; Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд - Огонь написан на его сердце... ...Прочь, прочь... Ещё одна вспышка на экране - Самое яркое, что он когда-либо видел. Я смотрю, как он затаил дыхание и ждёт, Как цвета решают чужую судьбу. В его взгляде ужас, словно гром, эхом разносящийся в воздухе – Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд – От всего света, что разрывает на части; Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд – Огонь горит в его сердце… …Прочь, прочь… О-о-о, о-о-о-о Тишина между бурями… О-о-о, о-о-о-о Он ломается, но держится… …Снова и снова и снова… Он не может отвести взгляд, не может отвести взгляд – Теперь расстояние – словно заживающие шрамы. …Прочь, прочь… Статика исчезает, но он остаётся… …Остаётся, остаётся… Считая всё пылающее пламя…
