вот так вот приходится работать