Пёс, 2 сезон, 23 серия

Во время киносъемки сцены дуэли Лермонтова и Мартынова актер, исполняющий роль поэта, падает замертво... Макс и Пес погружаются в мир кинематографа, чтобы найти виновника произошедшего.