"Запомни и живи" (Коренблит - Эренбург). Проект "Вокальная эпопея "Исход""
Коренблит Станислав. Мегапроект "Экология русского языка. Синтез слова и музыки", проект "Вокальная эпопея "Исход"", "Запомни и живи" (Коренблит - Эренбург) в исполнении автора песни. Дата создания песни 19.10.1994. Видео-фильм создан 27.08.2020 г. на основе материалов военных архивов из свободного доступа. 18+. Фильм посвящён моим тётям - родным сёстрам моего отца Соломона - Саре и Розе и маме отца Софье, погибшим в таких ярах, которых на Украине, Белоруссии, Прибалтике несколько тысяч (в честь них назван я и мой старший сын Ростислав). Когда я создавал 2 первых цикла в 1994 году, то ещё не знал реальной судьбы моей бабушки Софьи и родных сестёр отца Розы и Сары (отец меня щадил и не рассказал всю правду о их гибели). Считал наивно, что их угнали в один из концлагерей Польши, где они навсегда исчезли вместе с чёрным дымом из трубы крематория. Но израильская родня мне раскрыла тайну их гибели. В Печоре румыны устроили концлагерь, прозванный самими узниками «Мёртвая петля». Сюда были согнаны 40 тысяч евреев из местечек Винницкой области – Брацлава, Могилева-Подольского, Тростянца, Ладыжина, Тульчина и других городов и местечек (моя родня жила в Тростянце). Кроме этого, сюда же попала часть евреев, депортированных из Бессарабии, Буковины, Румынии. Тётя Роза с больными ногами наверняка не дошла до братской могилы и погибла где-то на обочине дороги. Лагерь находился на границе румынской и немецкой зоны оккупации. Контролировался лагерь румынскими полицейскими. Холод, голод, эпидемии тифа, туберкулеза, дизентерии сделали своё дело (а кто ж из европейцев не поучаствовал в этом отвратительном преступлении за редким исключением? Поляки, украинцы, литовцы, латыши и др. до сих пор не в состоянии признать тот факт, что, если бы не сотрудничество с немцами, Катастрофа была бы невозможна: без помощи местного населения не могло быть и речи об истреблении сотен тысяч людей). В отличие от немцев, которые иногда входили в лагерь с целью расстрела людей, румыны действовали более «благородно» - морили людей голодом, холодом и болезнями (но и убивали лопатами и розгами!). Зверствовали тут и украинские полицаи – охранники (их внуки сейчас покорили Украину на время). К моменту прихода Красной Армии в живых в лагере осталось не более 300-400 человек. Всего в концлагере «Мёртвая петля» было убито около 50 тысяч узников. Не исключаю, что мою родню убили уже гоня по этапу на обочине дорог или в одном из 6 тысяч расстрельных рвов Украины (столько их было вместе с Бабьим яром по свидетельству работников краеведческого музея г. Бердичев). Но я считаю всех убитых в Холокосте моей роднёй! Мой отец Соломон и его родной брат Яков, дедушка Лев Николаевич (отец моей мамы) вернулись контуженными и раненными с войны живыми инвалидами в орденах и медалях, а их женщины были убиты… ЗАПОМНИ И ЖИВИ (Илья Эренбург) Запомни этот ров. Ты все узнал: И города сожженного оскал, И чёрный рот убитого младенца, И ржавое от крови полотенце. Молчи – словами не смягчить беды. Ты хочешь пить, но не ищи воды Тебе даны не воск, не мрамор. Помни – Ты в этом мире всех бродяг бездомней. Не обольстись цветком: и он в крови. Ты видел все. Запомни и живи.
Коренблит Станислав. Мегапроект "Экология русского языка. Синтез слова и музыки", проект "Вокальная эпопея "Исход"", "Запомни и живи" (Коренблит - Эренбург) в исполнении автора песни. Дата создания песни 19.10.1994. Видео-фильм создан 27.08.2020 г. на основе материалов военных архивов из свободного доступа. 18+. Фильм посвящён моим тётям - родным сёстрам моего отца Соломона - Саре и Розе и маме отца Софье, погибшим в таких ярах, которых на Украине, Белоруссии, Прибалтике несколько тысяч (в честь них назван я и мой старший сын Ростислав). Когда я создавал 2 первых цикла в 1994 году, то ещё не знал реальной судьбы моей бабушки Софьи и родных сестёр отца Розы и Сары (отец меня щадил и не рассказал всю правду о их гибели). Считал наивно, что их угнали в один из концлагерей Польши, где они навсегда исчезли вместе с чёрным дымом из трубы крематория. Но израильская родня мне раскрыла тайну их гибели. В Печоре румыны устроили концлагерь, прозванный самими узниками «Мёртвая петля». Сюда были согнаны 40 тысяч евреев из местечек Винницкой области – Брацлава, Могилева-Подольского, Тростянца, Ладыжина, Тульчина и других городов и местечек (моя родня жила в Тростянце). Кроме этого, сюда же попала часть евреев, депортированных из Бессарабии, Буковины, Румынии. Тётя Роза с больными ногами наверняка не дошла до братской могилы и погибла где-то на обочине дороги. Лагерь находился на границе румынской и немецкой зоны оккупации. Контролировался лагерь румынскими полицейскими. Холод, голод, эпидемии тифа, туберкулеза, дизентерии сделали своё дело (а кто ж из европейцев не поучаствовал в этом отвратительном преступлении за редким исключением? Поляки, украинцы, литовцы, латыши и др. до сих пор не в состоянии признать тот факт, что, если бы не сотрудничество с немцами, Катастрофа была бы невозможна: без помощи местного населения не могло быть и речи об истреблении сотен тысяч людей). В отличие от немцев, которые иногда входили в лагерь с целью расстрела людей, румыны действовали более «благородно» - морили людей голодом, холодом и болезнями (но и убивали лопатами и розгами!). Зверствовали тут и украинские полицаи – охранники (их внуки сейчас покорили Украину на время). К моменту прихода Красной Армии в живых в лагере осталось не более 300-400 человек. Всего в концлагере «Мёртвая петля» было убито около 50 тысяч узников. Не исключаю, что мою родню убили уже гоня по этапу на обочине дорог или в одном из 6 тысяч расстрельных рвов Украины (столько их было вместе с Бабьим яром по свидетельству работников краеведческого музея г. Бердичев). Но я считаю всех убитых в Холокосте моей роднёй! Мой отец Соломон и его родной брат Яков, дедушка Лев Николаевич (отец моей мамы) вернулись контуженными и раненными с войны живыми инвалидами в орденах и медалях, а их женщины были убиты… ЗАПОМНИ И ЖИВИ (Илья Эренбург) Запомни этот ров. Ты все узнал: И города сожженного оскал, И чёрный рот убитого младенца, И ржавое от крови полотенце. Молчи – словами не смягчить беды. Ты хочешь пить, но не ищи воды Тебе даны не воск, не мрамор. Помни – Ты в этом мире всех бродяг бездомней. Не обольстись цветком: и он в крови. Ты видел все. Запомни и живи.