Подбор номенклатуры в 1С (таблица результатов поиска)

Что делать если пользователь не знает английский и как пишутся названия. А еще он в день тратить тысячи лишних кликов чтобы поменять раскладку клавиатуры при наборе слов для поиска товаров. Постоянно надо искать в 1С товары со словами SAMSUNG, XEROX, MARATHON?? А также вариант навигации - произвольный список фраз. Его можно редактировать как угодно и все что в нем будет становится навигацией.