Французское произношение: буквосочетание EU
🇫🇷Французское произношение: буквосочетание EU Bonjour mes amis! Во французском буквосочетание EU может читаться как [ø] или [œ], и от этого зависит смысл слова! (Смотрите видео со звуком!) 1. Закрытый звук [ø] (положение будто вы хотите сказать ё, но без й в начале, звук короткий) ･ peu [pø] — мало ･ jeu [ʒø] — игра ･ bleu [blø] — синий 2. Открытый звук [œ] (как первый только более тянущийся, долгий звук) ･ peur [pœʁ] — страх ･ sœur [sœʁ] — сестра ･ fleur [flœʁ] — цветок 💡 Как определить, какой звук использовать? ▪️Если EU стоит в закрытом слоге (оканчивается на произносимую согласную) → чаще [œ]: feuille, neuf, professeur, ordinateur ▪️Если EU стоит в открытом слоге (оканчивается на гласную или непроизносимую согласную) → чаще [ø]: yeux, nœud, deux, jeux, sérieux, adieux 🎯 Тренируемся: ･peu [pø] — peur [pœʁ] ･jeu [ʒø] — jeune [ʒœn] ･veut [vø] — veulent [vœl] ･bleu [blø] — fleuve [flœv] Пишите в комментариях свои примеры с EU. Курс по фонетике (https://francaisclub.ru/prononciation/) с 15 сентября в подарок к базовому курсу!
🇫🇷Французское произношение: буквосочетание EU Bonjour mes amis! Во французском буквосочетание EU может читаться как [ø] или [œ], и от этого зависит смысл слова! (Смотрите видео со звуком!) 1. Закрытый звук [ø] (положение будто вы хотите сказать ё, но без й в начале, звук короткий) ･ peu [pø] — мало ･ jeu [ʒø] — игра ･ bleu [blø] — синий 2. Открытый звук [œ] (как первый только более тянущийся, долгий звук) ･ peur [pœʁ] — страх ･ sœur [sœʁ] — сестра ･ fleur [flœʁ] — цветок 💡 Как определить, какой звук использовать? ▪️Если EU стоит в закрытом слоге (оканчивается на произносимую согласную) → чаще [œ]: feuille, neuf, professeur, ordinateur ▪️Если EU стоит в открытом слоге (оканчивается на гласную или непроизносимую согласную) → чаще [ø]: yeux, nœud, deux, jeux, sérieux, adieux 🎯 Тренируемся: ･peu [pø] — peur [pœʁ] ･jeu [ʒø] — jeune [ʒœn] ･veut [vø] — veulent [vœl] ･bleu [blø] — fleuve [flœv] Пишите в комментариях свои примеры с EU. Курс по фонетике (https://francaisclub.ru/prononciation/) с 15 сентября в подарок к базовому курсу!