Генрих Сапгир Бездомная лягушка #music #поэтично #музыка #поэтично #музыка #поэтическийклуб

Бездомная Лягушка пела — квакала, Печально пела и при этом плакала. Наплакала Лягушка целый пруд. С тех самых пор лягушки в нём живут. A homeless Frog sang - croaked, Sadly sang and at the same time cried. The Frog cried a whole pond. Since then, frogs live in it. Une Grenouille sans abri chantait, coassait, Tristement chantait et en même temps pleurait. La Grenouille pleura tout un étang. Depuis lors, des grenouilles y vivent. Una Rana senzatetto cantava, gracidava, Tristemente cantava e al tempo stesso piangeva. La Rana pianse uno stagno intero. Da allora, le rane ci vivono dentro. Bezdomna Żaba śpiewała - rechotała, Smutno śpiewała i przy tym płakała. Żaba wypłakała cały staw. Od tamtej pory żyją w nim żaby. Бяздомная Жаба спявала — квакала, Сумна спявала і пры гэтым плакала. Наплакала Жаба цэлы сажалка. З тых часоў жабы ў ім жывуць. Бездомна Жаба співала — квакала, Сумно співала і при цьому плакала. Наплакала Жаба цілий ставок. З тих пір жаби в ньому живуть. Бездомная лигУшка пела — квакала, Печально пела и при этом плакала. Наплакала лигУшка целый пруд. С тех самых пор лягУшки в нём живут.