ПЕРЕВОДЧИК НЕ СПАСЁТ! – Почему нужен модератор для переговоров с китайцами
Регистрация на вебинар «Тёмная сторона Бизнеса с Китаем» - https://clck.ru/3DtVmF Получите подарок от Анны Фомичевой – книгу «Белая сторона ВЭД» - https://clck.ru/3DtVnD ПЕРЕВОДЧИК НЕ СПАСЁТ! – Почему нужен модератор для переговоров с китайцами Любой человек, которому мы берем, переводчик в порту, компания в интернете, это люди, которые могут сидеть на откатах. Но если мы хотим изначально выстраивать правильно, то есть как делаю я, то есть я даю переводчика, переводчик уже едет на фабрики, где мы запросили цены, провели переговоры и уже получили скидки. То есть ты не едешь за ценой, ты едешь дальше вести переговоры об отсрочках, о снижении цены. И очень важно брать не просто переводчика, а модератора переговоров, которого мы даем, да, модератор переговоров он понимает бизнес-процессы, как устроены, он не просто студент, который переводит твои слова, это человек, который понимает, как устроен бизнес в Китае, помогает тебе как-то сгладить какие-то моменты, объясняет тебе, что происходит вокруг, и очень важно готовить трек бизнес-миссии по выгрузке, по контактам, по всему остальному, до того, как ты полетишь, потому что можно туда прилететь и потом улететь ни с чем, ты можешь просто видеть цены не те, это не поставщики, а посредники, если ты хочешь реальных
Регистрация на вебинар «Тёмная сторона Бизнеса с Китаем» - https://clck.ru/3DtVmF Получите подарок от Анны Фомичевой – книгу «Белая сторона ВЭД» - https://clck.ru/3DtVnD ПЕРЕВОДЧИК НЕ СПАСЁТ! – Почему нужен модератор для переговоров с китайцами Любой человек, которому мы берем, переводчик в порту, компания в интернете, это люди, которые могут сидеть на откатах. Но если мы хотим изначально выстраивать правильно, то есть как делаю я, то есть я даю переводчика, переводчик уже едет на фабрики, где мы запросили цены, провели переговоры и уже получили скидки. То есть ты не едешь за ценой, ты едешь дальше вести переговоры об отсрочках, о снижении цены. И очень важно брать не просто переводчика, а модератора переговоров, которого мы даем, да, модератор переговоров он понимает бизнес-процессы, как устроены, он не просто студент, который переводит твои слова, это человек, который понимает, как устроен бизнес в Китае, помогает тебе как-то сгладить какие-то моменты, объясняет тебе, что происходит вокруг, и очень важно готовить трек бизнес-миссии по выгрузке, по контактам, по всему остальному, до того, как ты полетишь, потому что можно туда прилететь и потом улететь ни с чем, ты можешь просто видеть цены не те, это не поставщики, а посредники, если ты хочешь реальных




