Откуда пошло выражение «Être en grève»

Je означает «я». Je suis — форма глагола être («быть») в первом лице единственного числа. Во французском языке говорят être en grève — буквально «быть в забастовке», поэтому выражение je suis en grève переводится как «я нахожусь в забастовке». Je ne travaille pas переводится как «я не работаю». Здесь используется стандартная отрицательная конструкция французского языка ne … pas, которая ставится вокруг глагола. Глагол travailler означает «работать» и употребляется в настоящем времени. Je proteste — «я протестую». Глагол protester является нейтральным и часто используется в официальной речи, новостях и общественно-политическом контексте. Je me bats pour mes droits переводится как «я борюсь за свои права». Глагол se battre — возвратный, поэтому используется местоимение me. Предлог pour означает «за», а mes droits — «мои права».#французский #учимфранцузский #урокифранцузского #французскийязык