Руссо туристо облико морале

🎬 «Русо туристо – облико морале!». Во времена СССР попасть за границу было не просто. Необходимо было заполнить подробную анкету, которую проверяло большое количество разных служб СССР. Одной из таких служб была КГБ. Создатели фильма косвенно намекают нам на сложность путешествий того времени. Герой Никулина – Семён Семёнович прямо и открыто говорит своему новому другу, что путешествие для него важное и знаковое событие, ведь дальше Дубровки он ни когда не выезжал. Перед поездкой человеку в обязательном порядке следовало выслушать инструктаж поведения за границей, а также подписать документ о неразглашении. Спецслужбы объясняли это тем, чтобы гражданин не опозорил свою родину. Вот именно по этой причине и была произнесена, ставшей потом крылатой, фраза «Руссо туристо – облико морале», которая для нас звучит как шутка. Однако, максимально близкая по смыслу и произношению на итальянском фраза: “Russo turisto - obbligo morale”, переводится на русский как “Русский турист - моральное обязательство”! 👇 Если досмотрел — переходи по ссылке в профиле. Там мемы раньше и с комментариями 👇 #финансы #заработок #пассивныйдоход #контент #короткиевидео #монетизация #бизнес #юмор #успех #саморазвитие #созданиеконтента #видеомемасики

Иконка канала VideoMemasic
3 подписчика
12+
16 просмотров
5 месяцев назад
12+
16 просмотров
5 месяцев назад

🎬 «Русо туристо – облико морале!». Во времена СССР попасть за границу было не просто. Необходимо было заполнить подробную анкету, которую проверяло большое количество разных служб СССР. Одной из таких служб была КГБ. Создатели фильма косвенно намекают нам на сложность путешествий того времени. Герой Никулина – Семён Семёнович прямо и открыто говорит своему новому другу, что путешествие для него важное и знаковое событие, ведь дальше Дубровки он ни когда не выезжал. Перед поездкой человеку в обязательном порядке следовало выслушать инструктаж поведения за границей, а также подписать документ о неразглашении. Спецслужбы объясняли это тем, чтобы гражданин не опозорил свою родину. Вот именно по этой причине и была произнесена, ставшей потом крылатой, фраза «Руссо туристо – облико морале», которая для нас звучит как шутка. Однако, максимально близкая по смыслу и произношению на итальянском фраза: “Russo turisto - obbligo morale”, переводится на русский как “Русский турист - моральное обязательство”! 👇 Если досмотрел — переходи по ссылке в профиле. Там мемы раньше и с комментариями 👇 #финансы #заработок #пассивныйдоход #контент #короткиевидео #монетизация #бизнес #юмор #успех #саморазвитие #созданиеконтента #видеомемасики

, чтобы оставлять комментарии