Как в Переводчике появляются языки народов России?
В Яндекс Переводчике представлены десять языков народов России — например татарский, удмуртский, тувинский и многие другие. А в течение ближайших лет их будет более двадцати. 📌 Пользуйтесь Переводчиком на iOS (https://clck.ru/3MLXNf), Android (https://clck.ru/3MLXT8) и в веб-версии (https://clck.ru/clck.ru/3MKbiu) Каждый новый язык в Переводчике — это отдельная ML-модель, которую нужно обучить на сотнях тысяч текстов. Но у некоторых языков их просто недостаточно. В новом «Вопросе со звёздочкой» ML-разработчик в группе качества перевода Полина Зеленская объясняет, как устроено обучение малоресурсных языков, на которых говорят сотни тысяч жителей России. «Вопрос со звёздочкой» — это рубрика, в которой разработчики и инженеры Яндекса рассказывают о сложных технологиях простым языком. #переводчик #яндекс #языки #нейросети #технологии 00:00 — Языки народов России в Переводчике 00:32 — Как в Переводчике появляются новые языки? 01:30 — Как обучать языку, если данных о нём мало? 02:54 — Чего ждать в будущем?
В Яндекс Переводчике представлены десять языков народов России — например татарский, удмуртский, тувинский и многие другие. А в течение ближайших лет их будет более двадцати. 📌 Пользуйтесь Переводчиком на iOS (https://clck.ru/3MLXNf), Android (https://clck.ru/3MLXT8) и в веб-версии (https://clck.ru/clck.ru/3MKbiu) Каждый новый язык в Переводчике — это отдельная ML-модель, которую нужно обучить на сотнях тысяч текстов. Но у некоторых языков их просто недостаточно. В новом «Вопросе со звёздочкой» ML-разработчик в группе качества перевода Полина Зеленская объясняет, как устроено обучение малоресурсных языков, на которых говорят сотни тысяч жителей России. «Вопрос со звёздочкой» — это рубрика, в которой разработчики и инженеры Яндекса рассказывают о сложных технологиях простым языком. #переводчик #яндекс #языки #нейросети #технологии 00:00 — Языки народов России в Переводчике 00:32 — Как в Переводчике появляются новые языки? 01:30 — Как обучать языку, если данных о нём мало? 02:54 — Чего ждать в будущем?



