Не удалось пострадать в Канаде

Блин, сноха или невестка? Или вообще как-то по-другому? Я про жену брата моего мужа) Кто она мне))???)) Песня со смыслом от @maratnigmatullin