Как переводчики решают проблемы в озвучке #дубляж #озвучка #кино

❗Регистрация на премьеру документального фильма: https://avtschool.getcourse.ru/documentary#main О фильме: 🎧 Думаете, переводчики кино – это «закулисные писаки»? А вот и нет! Мы покажем и расскажем, почему перевод — это искусство передавать эмоции, юмор и тонкости культуры. Наши эксперты ответят на главный вопрос последних лет: заменит ли нас нейросеть?