Времена меняются, и спина сгибается ...