Big Bang Theory
Учим английский по сериалу The Big Bang Theory 🎥 Сезон 12 Серия 22, разбираем эпизод 1 ☝🏻 Как обычно в этом курсе мы уделили особое внимание самым разговорным фразам и грамматическим конструкциям, чтобы в будущем вы могли их узнавать в речи носителей и сами говорить как красавчики ;) В этом коротком эпизоде на 30 секунд мы наблюдаем как герои договариваются о встрече мамы в аэропорту, используя выражение pick her up from.. Наверняка вы уже слышали это выражение не раз. Также и здесь в выражении pick up a cab or a shuttle. Также хочу отдельно отметить, как Леонард вставил слово figure в свою речь в значении “предположим, полагаю”. Также можно было бы заменить на I assume или I imagine. Довольно часто замечаю, как носители говорят эти фразы вместо I think. И посмотрите тоже на that’s kind of nice - это так мило или это типа мило. СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ 🟡 let’s see - давай посмотрим\увидим 🟡 pick someone up (from the airport) - забрать кого-то из аэропорта 🟡 her plane gets in - ее самолет прилетает 🟡 figure - вообразить, прикинуть 🟡 go to the gym - ходить в зал 🟡 pick up a cab or a shuttle - сесть на такси или автобус 🟡 that’s kind of nice - это типа мило 🟡 emotional weak point - слабая сторона ▶ Карточки Quizlet https://quizlet.com/_a1wuam?x=1qqt&i=2x87l8 С ПЕРЕВОДОМ 💬 Leonard, when are you leaving (Леонард, когда ты выезжаешь) to pick your mother from the airport? (встречать свою маму в аэропорту?) 💬 Uh, well, let’s see, her plane gets in at 3.00, (Ну, смотри, ее самолет прилетает в 3) figure half hour to get her luggage, (полагаю, еще полчаса, чтобы забрать багаж) so… never. (поэтому.. никогда.) 💬 Never? (Никогда?) Isn’t that usually when you go to the gym? (У тебя же обычно в это время спортзал?) 💬 Are you really not gonna pick up your mother? (А ты правда не поедешь встречать свою маму?) 💬 No.. It’s fine, she likes to pick up a cab or a shuttle. (Не.. все в порядке, она любит ездить на такси или автобусе.) That way she can meet people. (Так она может знакомиться с людьми.) 💬 Well, that’s kind of nice. (Это так мило.) 💬 Yeah, she always says that a stranger is just (Да, она всегда говорит, что незнакомец) a person whose emotional weak point (это просто человек, чьи слабые стороны) you haven’t found yet. (ты еще не успел раскусить.) Купить доступ к курсу The Big Bang Theory можно по ссылке https://souleng.online/films/tproduct/610708162-754241805841-kurs-the-big-bang-theory #englishforbeginners #britishenglish #americanenglish #englishteacher #books #englishmovies #learningbydoing #английский #английскийдлявзрослых #изучениеязыков #английскийдляначинающих #разговорныйклуб #speakingclub #discussion #happy #university #englishcourses #книжныйклуб #soulengenglish #soulengonline #Gifted #Intern #AmericanSeries #MeBeforeYou #Friends #TheBigBangTheory #soulengonline #MayMusk #Awomanmakesaplan
Учим английский по сериалу The Big Bang Theory 🎥 Сезон 12 Серия 22, разбираем эпизод 1 ☝🏻 Как обычно в этом курсе мы уделили особое внимание самым разговорным фразам и грамматическим конструкциям, чтобы в будущем вы могли их узнавать в речи носителей и сами говорить как красавчики ;) В этом коротком эпизоде на 30 секунд мы наблюдаем как герои договариваются о встрече мамы в аэропорту, используя выражение pick her up from.. Наверняка вы уже слышали это выражение не раз. Также и здесь в выражении pick up a cab or a shuttle. Также хочу отдельно отметить, как Леонард вставил слово figure в свою речь в значении “предположим, полагаю”. Также можно было бы заменить на I assume или I imagine. Довольно часто замечаю, как носители говорят эти фразы вместо I think. И посмотрите тоже на that’s kind of nice - это так мило или это типа мило. СЛОВА И ВЫРАЖЕНИЯ 🟡 let’s see - давай посмотрим\увидим 🟡 pick someone up (from the airport) - забрать кого-то из аэропорта 🟡 her plane gets in - ее самолет прилетает 🟡 figure - вообразить, прикинуть 🟡 go to the gym - ходить в зал 🟡 pick up a cab or a shuttle - сесть на такси или автобус 🟡 that’s kind of nice - это типа мило 🟡 emotional weak point - слабая сторона ▶ Карточки Quizlet https://quizlet.com/_a1wuam?x=1qqt&i=2x87l8 С ПЕРЕВОДОМ 💬 Leonard, when are you leaving (Леонард, когда ты выезжаешь) to pick your mother from the airport? (встречать свою маму в аэропорту?) 💬 Uh, well, let’s see, her plane gets in at 3.00, (Ну, смотри, ее самолет прилетает в 3) figure half hour to get her luggage, (полагаю, еще полчаса, чтобы забрать багаж) so… never. (поэтому.. никогда.) 💬 Never? (Никогда?) Isn’t that usually when you go to the gym? (У тебя же обычно в это время спортзал?) 💬 Are you really not gonna pick up your mother? (А ты правда не поедешь встречать свою маму?) 💬 No.. It’s fine, she likes to pick up a cab or a shuttle. (Не.. все в порядке, она любит ездить на такси или автобусе.) That way she can meet people. (Так она может знакомиться с людьми.) 💬 Well, that’s kind of nice. (Это так мило.) 💬 Yeah, she always says that a stranger is just (Да, она всегда говорит, что незнакомец) a person whose emotional weak point (это просто человек, чьи слабые стороны) you haven’t found yet. (ты еще не успел раскусить.) Купить доступ к курсу The Big Bang Theory можно по ссылке https://souleng.online/films/tproduct/610708162-754241805841-kurs-the-big-bang-theory #englishforbeginners #britishenglish #americanenglish #englishteacher #books #englishmovies #learningbydoing #английский #английскийдлявзрослых #изучениеязыков #английскийдляначинающих #разговорныйклуб #speakingclub #discussion #happy #university #englishcourses #книжныйклуб #soulengenglish #soulengonline #Gifted #Intern #AmericanSeries #MeBeforeYou #Friends #TheBigBangTheory #soulengonline #MayMusk #Awomanmakesaplan