Перевод — дело тонкое. Особенно, когда речь идет о переводе целой книги #ЛюбовьКакБестселлер