Cómo una antigua colonia de Reino Unido ahora le marca el ritmo a quien fue un poderoso imperio