Семейный полюс, 1 сезон, 14 серия

Морозы нон-стоп, тонны снега. Так себе обстановка. Чтобы не впасть в спячку, северополюсники усыновляют медведей, целуют кинонаграды и проводят любовные расследования.