где-то в параллельной вселенной, разговор с подростком