Латынь в Кабинете редкостей Гильермо дель Торо
https://t.me/schonenrede В сериале «Кабинет редкостей Гильермо дель Торо» есть эпизод про то, как на складе случайно нашли книги для черной магии. Одну из них показывают зрителям и там текст на латыни. Декораторы не стали сочинять свой текст или придумывать псевдолатинскую белиберду. Они просто скопировали аутентичное сочинение IV века «Бревиарий от основания города» Флавия Евтропия, только ошиблись в окончании слова incognitum, которое написано incognitium, наверное, потому что так выглядит более по-латински. К демонологии эта книга отношения не имеет, просто история Рима.
https://t.me/schonenrede В сериале «Кабинет редкостей Гильермо дель Торо» есть эпизод про то, как на складе случайно нашли книги для черной магии. Одну из них показывают зрителям и там текст на латыни. Декораторы не стали сочинять свой текст или придумывать псевдолатинскую белиберду. Они просто скопировали аутентичное сочинение IV века «Бревиарий от основания города» Флавия Евтропия, только ошиблись в окончании слова incognitum, которое написано incognitium, наверное, потому что так выглядит более по-латински. К демонологии эта книга отношения не имеет, просто история Рима.




