Сенусерт III, Аменемхет III и Неферуптах: Семейные дела на закате эпохи