Être sur son 31 — что это значит? ✨

Être sur son 31 — что это значит? ✨ Дословно: «быть на своём 31». А по смыслу — быть нарядным, одетым с иголочки, выглядеть на все сто. Версий происхождения фразы несколько, например, от игры в карты, где 31 — высший балл. Но не будем забегать вперёд 😉 В нашем закрытом клубе «Французский в мессенджере» мы не просто переводим такие выражения, мы их проживаем. Как устроен клуб: 🇫🇷 Одна неделя — одна лексическая тема 🎧 Одна фонетическая цель 📖 Одна грамматическая тема 💬 И одна ключевая фраза, которую вы запомните навсегда — как être sur son 31, faire son cinéma или avoir un cœur d’artichaut Никакой каши. Никакого «прошли и забыли». Всё — по чуть-чуть, но так, чтобы усваивалось легко, оставалось в голове и приходило на язык, когда нужно. Грамматика, лексика, произношение и живые французские выражения — всё это упаковано в короткие ежедневные задания. Такой подход — без перегруза, но с настоящим результатом! Программу на ближайшие месяцы и форму для записи в клуб можно найти по ссылке: 👉 https://francaisclub.ru/telegram-2/