Иегова или Яхве? Как на самом деле звучит имя Бога (и почему это не главный вопрос).

Почти 7000 раз в оригинале Библии встречается имя Бога YHWH, но мы читаем «Господь». Почему? Из-за древней традиции благоговения! Чтобы случайно не произнести имя напрасно, его заменяли словом «Адонай» (Господь). Имя «Иегова» появилось из-за средневекового «ребуса» писцов, который был неверно понят переводчиками. А «Яхве» — это наиболее вероятная научная реконструкция. Но Библия раскрывает нам Бога через множество имен: Элохим (Творец), Эль-Шаддай (Всемогущий) и другие. Каждое показывает нам новую грань Его характера. Какое из имен или качеств Бога находит у вас наибольший отклик? Загуглите: Происхождение имени Иегова Тетраграмматон YHWH Имена Бога в Библии