P!nk - Family Portrait. Кавер COVER DIVA
«Family Portrait» (с англ. — «Семейный портрет») — песня американской певицы Пинк из её второго альбома Missundaztood (2001). Авторы композиции: Пинк и Скотт Сторч. Песня возникла на основе стихотворения, которое Пинк написала в девятилетнем возрасте, пытаясь справиться с разводом родителей. Композиция была выпущена в качестве четвёртого (заключительного) сингла альбома в декабре 2002 года. Высшими достижениями песни в престижных чартах стали 20-я строка американского Billboard Hot 100 и 11-я позиция UK Singles Chart. #pink #кавер #coverdiva https://youtube.com/@coverdiva?feature=shared https://m.twitch.tv/cover_diva/home Стримы в среду и субботу после 20 мск Мама, хватит плакать, я не выношу этот звук. Твоя боль ужасна и она разрывает меня. Сидя в своей постели, я слышу, как бьются стаканы. Я сказала папе, что ты не хотела говорить ему все те ужасные вещи. Вы ссоритесь из-за денег, из-за меня и моего брата. И к этому я прихожу домой, и это моё убежище. Нелегко расти на третьей мировой войне, не зная, что же такое любовь. Пойми, я не хочу чтобы эта любовь уничтожила меня, как она уничтожила мою семью. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, мама, я сделаю что угодно. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, папочка, не уходи! Папа, хватит кричать, я не выношу этот звук. Пусть мама не плачет, я хочу, чтобы ты был рядом. Мама любит тебя... Что бы она ни говорила — это правда. Знаю, что она обижает тебя, но помни, я ведь тоже тебя люблю. Сегодня я убежала, убежала от этого шума. Не хочу возвращаться туда, но у меня нет никакого выбора. Нелегко расти на третьей мировой войне, не зная, что же такое любовь. Я поняла, что не хочу чтобы эта любовь уничтожила меня, как она уничтожила мою семью. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, мама, я сделаю что угодно. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, папочка, не уходи! На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми. Давайте притворимся, что так и есть на самом деле. Я не хочу делить выходные, не хочу иметь два адреса. Не хочу иметь сводного брата и не хочу, чтобы мама сменила фамилию. На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми. Мы выглядим нормальными, давайте это повторим. На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми. Давайте притворимся, что так и есть на самом деле. Папа, не уходи! Папа, не уходи! Папа, не уходи! Вернись, пожалуйста! Помни, что когда ты ушёл, ты отнял у меня мою звезду. Папа, не уходи! Папа, не уходи! Папа, не уходи! Не оставляй нас одних.... Мама станет лучше. Я исправлюсь, и я скажу брату. Я перестану проливать молоко за обедом. Я стану хорошей и буду всё делать правильно. Я всегда буду твоей маленькой девочкой. Я всегда буду спать по ночам..
«Family Portrait» (с англ. — «Семейный портрет») — песня американской певицы Пинк из её второго альбома Missundaztood (2001). Авторы композиции: Пинк и Скотт Сторч. Песня возникла на основе стихотворения, которое Пинк написала в девятилетнем возрасте, пытаясь справиться с разводом родителей. Композиция была выпущена в качестве четвёртого (заключительного) сингла альбома в декабре 2002 года. Высшими достижениями песни в престижных чартах стали 20-я строка американского Billboard Hot 100 и 11-я позиция UK Singles Chart. #pink #кавер #coverdiva https://youtube.com/@coverdiva?feature=shared https://m.twitch.tv/cover_diva/home Стримы в среду и субботу после 20 мск Мама, хватит плакать, я не выношу этот звук. Твоя боль ужасна и она разрывает меня. Сидя в своей постели, я слышу, как бьются стаканы. Я сказала папе, что ты не хотела говорить ему все те ужасные вещи. Вы ссоритесь из-за денег, из-за меня и моего брата. И к этому я прихожу домой, и это моё убежище. Нелегко расти на третьей мировой войне, не зная, что же такое любовь. Пойми, я не хочу чтобы эта любовь уничтожила меня, как она уничтожила мою семью. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, мама, я сделаю что угодно. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, папочка, не уходи! Папа, хватит кричать, я не выношу этот звук. Пусть мама не плачет, я хочу, чтобы ты был рядом. Мама любит тебя... Что бы она ни говорила — это правда. Знаю, что она обижает тебя, но помни, я ведь тоже тебя люблю. Сегодня я убежала, убежала от этого шума. Не хочу возвращаться туда, но у меня нет никакого выбора. Нелегко расти на третьей мировой войне, не зная, что же такое любовь. Я поняла, что не хочу чтобы эта любовь уничтожила меня, как она уничтожила мою семью. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, мама, я сделаю что угодно. Можем ли мы справиться с этим? Можем быть семьёй? Я обещаю, что исправлюсь, папочка, не уходи! На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми. Давайте притворимся, что так и есть на самом деле. Я не хочу делить выходные, не хочу иметь два адреса. Не хочу иметь сводного брата и не хочу, чтобы мама сменила фамилию. На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми. Мы выглядим нормальными, давайте это повторим. На семейном портрете мы выглядим вполне счастливыми. Давайте притворимся, что так и есть на самом деле. Папа, не уходи! Папа, не уходи! Папа, не уходи! Вернись, пожалуйста! Помни, что когда ты ушёл, ты отнял у меня мою звезду. Папа, не уходи! Папа, не уходи! Папа, не уходи! Не оставляй нас одних.... Мама станет лучше. Я исправлюсь, и я скажу брату. Я перестану проливать молоко за обедом. Я стану хорошей и буду всё делать правильно. Я всегда буду твоей маленькой девочкой. Я всегда буду спать по ночам..